Két férfi és egy nő úgy vadásztak a Karád közelében lévő vadásztársaság területén, hogy se fegyvertartási-, se vadászengedélyük nem volt.
Ismét lebukott egy orvvadász Somogyban - VIDEÓ
Az egyik férfi annak ellenére tartott otthon több lőfegyvert és lőszert, hogy 2002-ben fegyvertartási engedélyét egy korábbi büntetőeljárással összefüggésben bevonták.
A férfi és ismerőse az egyik illegálisan tartott puskával és – tiltott vadászati módon –
hőkamerával, jogosultság nélkül vadászni jártak Karád közelébe, amely portyáikról az ismerős élettársa fuvarozta őket haza gépkocsival
A férfiak több sikertelen vadászat mellett háromszor ejtettek el vadat, amelyet részben elfogyasztottak, részben pedig eladtak, míg egy megsebzett állatot nem találtak meg, annak tetemét később az egyik hivatásos vadász lelte fel.
Az ügyészség a férfiakkal szemben börtönbüntetés és közügyektől eltiltás kiszabását indítványozta.
A felhasznált fénykép az igazságügyi fegyverszakértői véleményben szerepel az orvvadászathoz használt puskáról:
